Hinweis für unsere Kaffee-Kunden

Liebe Kundinnen und Kunden,

wir sind vom 3. bis zum 19. November auf Geschäftsreise und haben deswegen unser Geschäft in Trippstadt in diesem Zeitraum geschlossen.  Wir hoffen auf Ihr Verständnis und versprechen Ihnen schon jetzt, dass wir auf diesem Trip für Sie viele Informationen und auch einige neue Kaffees mitbringen werden!

Wenn Sie in unser Geschäft kommen möchten, haben wir diese Woche noch geöffnet 26.,27. und 28.10. jeweils von 15.00 - 18.00 Uhr und am Samstag (29.10.) von 10.00 - 13.00 Uhr.

Unserer Kaffees erhalten Sie in dem gesamten Zeitraum, auch wenn wir unterwegs sind und geschlossen haben, in:

- Bäckerei Slama und im Frischemarkt – beide in der Hauptstraße in Trippstadt

- PB Musik, Hauptstraße 18 in Landstuhl

- Creativ Shop, Friedhofstraße 77 in Rodenbach

- Buchhandlung „Der bunte Hund“ (Filiale Weilerbach, Hauptstr. 14, Filiale Otterberg, Hauptstr. 26)

- Hofladen des Hofguts Neumühle in der Neumühle 1, Münchweiler an der Alsenz

 

Note for our coffee customers

Dear customers,

we are on a business trip from November 3rd to 19th and have therefore closed our shop in Trippstadt during this period. We hope for your understanding and promise you that we will bring you a lot of information and some new coffees from this trip!

If you would like to come to our store, we are still open this week 26.,27. and October 28. from 3 p.m. to 6 p.m. and on Saturday (October 29) from 10 a.m. to 1 p.m.

You can get our coffee during the entire period, even when we are on the road and closed, in:

- Slama Bakery and Frische Market - both on Hauptstrasse in Trippstadt

- PB Musik, Hauptstrasse 18 in Landstuhl

- Creative Shop, Friedhofstrasse 77 in Rodenbach

- Bookstore "Der bunte Hund" (Weilerbach branch, Hauptstrasse 14, Otterberg branch, Hauptstrasse 26)

- Farm shop of the Hofgut Neumühle in Neumühle 1, Münchweiler an der Alsenz